Apreamare Smeraldo 9

This Apreamare Smeraldo 9 Semi Cabinato is the ideal day- or weekend cruiser for inland- and coastal waters.  She is well equipped with two 220hp Detroit turbo diesel engines, bow thruster, complete navigation equipment including radar, dinghy with outboard engine, cockpit cover, life raft, etc. Under deck she has a double v-berth in the bow, a saloon with dinette-sofa which can be converted to a double bed, a compact galley with 2-burner ceramic stove, sink and fridge, and a head compartment. An easy to handle, stable and comfortable cruiser. Feel free to contact us for the detailed spec list and/or visit our website for the photo-album.

Diese Apreamare Smeraldo 9 Semi Cabinato ist der ideale Day- oder Weekendcruiser für den Küsten und Binnengewässern. Gut ausgestattet mit zwei 220PS Detroit Turbodieselmotoren, Bugstrahlruder, komplette Navigationsausstattung inklusive Radar, Beiboot mit Außenborder, Cockpit-Persenning, Rettungsinsel, usw. Unter Deck ein Doppelbett im Bug, ein Salon mit Essecke die in ein zweites Doppelbett umgebaut werden kann, eine Nasszelle, und eine kompakte Kombüse mit Keramik Kochplatte, Spüle und Kühlschrank. Ein Zeitloser und komfortabler Italiener.  Bitte kontaktieren Sie uns für die Ausstattungsliste oder schauen Sie sich die Fotogalerie an auf unsere Webseite.

Este Apreamare Smeraldo 9 Semi Cabinato es ideal crucero de día (o fin de semana) para las costas o las aguas continentales. Bien equipado con dos motores Detroit turbo diésel de 220CV, hélice de proa, equipo de navegación completo incluyendo radar, bote auxiliar con fueraborda, toldos, balsa salvavidas, etc. Bajo cubierta hay una cama doble en proa, un salón con un dinette convertible en cama doble, un baño, y una cocina compacta con placa cerámica, fregadero y un refrigerador. Un crucero fácil de manejar, estable y cómodo. No dude en contactar con nosotros para la lista detallada de especificaciones y/o visite nuestro sitio web para el álbum de fotos. 

Deze Apreamare Smeraldo 9 Semi Cabinato is de ideale dag/weekendcruiser voor de binnen- en kustwateren. Goed uitgerust met twee 220pk Detroit turbodieselmotoren, boegschroef, complete navigatie-uitrusting inclusief radar, bijboot met buitenboordmotor, cockpit cover, reddingsvlot, etc. Onder dek een dubbel ligplaats in de boeg, een salon met eethoek welke kan worden omgebouwd naar een dubbel bed, een natte cel, en een compacte kombuis met keramische kookplaat, wasbak en koelkast. Een tijdloze en comfortabele Italiaan. Neem gerust contact met ons op voor de gedetailleerde specificatie lijst en/of bezoek onze website voor het fotoalbum.

Cette Apreamare Smeraldo 9 Semi Cabinato est le bateau à moteur idéal pour des eaux intérieures et des eaux côtières. Bien équipée avec deux moteurs Detroit de 220 CV, propulseur d’étrave, équipement de navigation complet incluant radar, annexe avec moteur hors-bord, radeau de sauvetage, etc. Sous le pont un lit double à l’avant, un salon avec une dînette convertible en lit deux places, et une cuisine avec évier, plaque céramique et réfrigérateur. Une vedette stable et confortable. Pour plus d’information n’hésitez pas à nous contacter et/ou visitez notre site Web pour voir la galerie de photos.